Tinklaraštis

Šviesos technologijos 19 metų patirtis

  • SVT
  • Tinklaraštis

Zumtobel apdovanojimai 2020

2020 07 02

Neabejojame, kad šiais laikais anglų kalbą esame įvaldę puikiai. Todėl dalinamės originaliu Zumtobel tekstu apie šviestuvų ir apšvietimo sistemų LIGHT FIELDS III, ECOOS II and SUPERSYSTEM kolekcijas, pelniusias dizaino apdovanojimus 2020m.
Design is a mind-set 
The coffee machine, the rocking chair, the racing car: we come across countless design icons in our everyday lives. And one thing they all have in common is their timeless and unique design. Even though technology and design needs are constantly changing, their typical design language has remained the same. In order to safeguard the future of the cornerstones of our product portfolio, an important part of Zumtobel's approach involves replicating the characteristic features of these products and combining them with technological advances. Changes which still preserve the original essence of the product. Thanks to this design language, we have been continually winning design prizes since 1982. And have continued to do so in 2020.
Red Dot Award and iF DESIGN AWARD
A trio sweeps the board: double victory for three Zumtobel luminaires
This year, Zumtobel has already won two design prizes – the Red Dot Design Award and the iF DESIGN AWARD – with its innovative luminaires LIGHT FIELDS III, ECOOS II and SUPERSYSTEM integral collection. These prize-winning products stand for innovative creativity and top-quality design. LIGHT FIELDS III, a frameless luminous surface, and the minimalist luminaire ECOOS II are all-rounders when it comes to complex office lighting. SUPERSYSTEM integral collection offers an extensive portfolio of miniaturised lighting tools that provide a high-quality solution for virtually all architectural lighting tasks.

 

Apdovanojimus laimėję Zumtobel produktai – puikus kūrybiško ir aukščiausios kokybės dizaino pavyzdys!

Zumtobel produktai mūsų svetainėje